MEMORANDO SOBRE AS RELAÇÕES ECONÓMICAS ENTRE ANGOLA E O JAPÃO

                                    BANCO NACIONAL DE ANGOLA

JUNHO DE 2019

ÍNDICE
1. Trocas comerciais entre Angola e o Japão 3
2. Principais produtos importados do Japão 3
3. Principais produtos exportados 4
4. Investimento Directo Estrangeiro em Angola 4
5. Transações com cartões de pagamento internacional 5
6. Endividadmento externo de Angola 6-7
7. Fluxo de remessas de valores 7-8
8. Breves Considerações 9

 

TROCAS COMERCIAIS ENTRE ANGOLA E O JAPÃO
Em Milhões de US$
Descrição 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019*
Exportações de bens 409,8 303,8 151,3 24,6 267,8 211,3 1,6
Importações de bens 245,7 333,0 121,9 28,0 22,4 69,6 19,8
Balança Comercial 164,1 -29,2 29,4 -3,4 245,4 141,8 -18,2
Fonte: MIREMPET/AGT
*Dados preliminares até Abril

 

PRINCIPAIS CATEGORIAS DE PRODUTOS IMPORTADOS DO JAPÃO: 2013 – 2019
Em Milhões de US$
DESCRIÇÃO 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019*
MÁQUINAS, APARELHOS
MECÂNICOS E ELÉTRICOS
110,2 180,6 54,7 3,2 7,4 4,5 2,0
BENS ALIMENTARES 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
MATERIAL DE CONSTRUÇÃO 25,5 36,9 13,8 0,9 0,4 1,1 0,1
OBRAS DIVERSAS 4,2 5,5 4,2 1,2 1,0 3,3 0,3
VEÍCULOS 96,9 98,8 41,6 10,3 5,8 55,7 15,1
PRODUTOS QUÍMICOS 1,7 3,2 0,6 2,4 1,7 0,5 1,6
PLÁSTICOS, BORRACHAS,
PELE E COUROS
4,2 4,8 5,1 7,4 3,8 2,4 0,3
TÊXTEIS E VESTUÁRIO 0,7 1,6 1,5 2,3 2,1 1,7 0,4
BEBIDAS E VINAGRE 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
AERONAVES E EMBARCAÇÕES 0,2 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
PAPEL OU CARTÃO E SUAS OBRAS 0,1 0,3 0,1 0,3 0,0 0,0 0,0
PRODUTOS MINERAIS 0,3 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
MADEIRA, CORTIÇA 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0
COMBUSTÍVEL 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0
OUTROS PRODUTOS 1,4 0,6 0,0 0,0 0,1 0,3 0,0
IMPORTAÇÕES DE ANGOLA PROVENIENTES DO JAPÃO 245,7 333,0 121,9 28,0 22,4 69,6 19,8
IMPORTAÇÕES TOTAIS DE ANGOLA 26.331,0 28.580,3 20.692,5 13.040,5 14.463,2 15.797,8 5.630,1
PESO DO JAPÃO 0,9% 1,2% 0,6% 0,2% 0,2% 0,4% 0,4%
Fonte: AGT
*Dados preliminares até Abril

 

EXPORTAÇÕES DE PRODUTOS PARA O JAPÃO
Em Milhões de US$
Descrição 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019*
PETRÓLEO BRUTO*** 409,8 303,8 151,3 24,6 267,8 211,3 1,6
GÁS 245,7 333,0 121,9 28,0 22,4 69,6 19,8
PREPARAÇÕES DE CARNE, DE PEIXES OU DE CRUSTÁCEOS 245,7 333,0 121,9 28,0 22,4 69,6 19,8
OUTRAS** 164,1 -29,2 29,4 -3,4 245,4 141,8 -18,2
EXPORTAÇÕES DE ANGOLA PARA O JAPÃO 164,1 -29,2 29,4 -3,4 245,4 141,8 -18,2
EXPORTAÇÕES TOTAIS DE ANGOLA 164,1 -29,2 29,4 -3,4 245,4 141,8 -18,2
PESO DO JAPÃO 164,1 -29,2 29,4 -3,4 245,4 141,8 -18,2
Fonte: MIREMPET/AGT/BNA
*Dados preliminares até Abril
**Inclui madeira e pescado
***Dados preliminares referentes ao I Trimestre

 

INVESTIMENTO DIRECTO ESTRANGEIRO EM ANGOLA*
Em Milhões de US$
Descrição 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019*
JAPÃO 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4 0,3
TOTAL DO INVESTIMENTO DIRECTO EM ANGOLA 62,9 87,1 122,4 47,3 27,3 476,3 98,8
PESO DO JAPÃO 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,09% 0,26%
Fonte: BNA
*Dados do I trimestre

 

INVESTIMENTO DIRECTO ESTRANGEIRO EM ANGOLA*
Em Milhões de US$
Descrição 2013
Levantamento Compras Despesa Total
Japão 0,0 0,3 0,3
Total dos Cartões de Pagamentos 705,0 731,8 1.436,7
Peso do Japão 0,00% 0,00% 0,00%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

 

Em Milhões de US$
Descrição 2014
Levantamento Compras Despesa Total
Japão 0,2 0,3 0,5
Total dos Cartões de Pagamentos 1.387,0 1.199,6 2.586,6
Peso do Japão 0,00% 0,00% 0,00%

 

Em Milhões de US$
Descrição 2016
Levantamento Compras Despesa Total
Japão 0,0 0,1 0,1
Total dos Cartões de Pagamentos 236,0 321,5 557,5
Peso do Japão 0,00% 0,00% 0,00%

 

Em Milhões de US$
Descrição 2017
Levantamento Compras Despesa Total
Japão 0,0 0,1 0,1
Total dos Cartões de Pagamentos 279,4 396,4 675,8
Peso do Japão 0,00% 0,00% 0,00%

 

Em Milhões de US$
Descrição 2018
Levantamento Compras Despesa Total
Japão 0,0 0,1 0,1
Total dos Cartões de Pagamentos 194,6 302,1 496,7
Peso do Japão 0,00% 0,00% 0,00%

 

Em Milhões de US$
Descrição 2019*
Levantamento Compras Despesa Total
Japão 0,0 0,1 0,1
Total dos Cartões de Pagamentos 39,0 66,0 105,0
Peso do Japão 0,00% 0,00% 0,00%

 

DÍVIDA EXTERNA PÚBLICA DE ANGOLA
Em Milhões de US$
Descrição 2013 2014 2015 2016 2017 2018
DESEMBOLSOS (JAPÃO) 34,6 484,5 364,7 11,6 0,0 88,9
DESEMBOLSOS TOTAL 10.204,5 13.250,2 5.694,8 495,8 7.330,1 298,9
PESO DO JAPÃO 0,3% 3,7% 6,4% 0,1% 0,0% 0,9%
Fonte: UGDP

 

Em Milhões de US$
Descrição 2013 2014 2015 2016 2017 2018
SERVIÇO DA DÍVIDA (JAPÃO) 18,9 31,8 81,2 122,7 120,1 118,9
CAPITAL 9,4 17,7 45,5 88,5 87,4 88,1
JUROS 9,5 14,0 35,7 34,2 32,6 30,9
SERVIÇO TOTAL 5.375,7 7.114,0 7.343,0 8.270,1 10.537,6 9.055,9
PESO DO JAPÃO 0,4% 0,4% 1,1% 1,5% 1,1% 1,3%
Fonte: UGDP

 

Em Milhões de US$
Descrição 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019*
STOCK DA DÍVIDA (JAPÃO) 212,3 634,1 960,9 900,1 848,1 857,7 828,4
STOCK DA DÍVIDA TOTAL 28.178,1 35.933,1 278,7 400,8 43.390,6 981,7 46.877,6
PESO DO JAPÃO 0,8% 1,8% 2,6% 2,0% 2,0% 1,8% 1,8%
Fonte: UGDP
*Dados preliminares até Abril

 

FLUXOS DE REMESSAS DE VALORES
Em Milhões de US$
Descrição 2013
Crédito Débito Saldo
Japão 0,0 0,4 0,0
Total das Remessas 36,6 1.725,7 -1.689,0
Peso do Japão 0,1% 0,0% 0,0%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

 

Em Milhões de US$
Descrição 2014
Crédito Débito Saldo
Japão 0,0 0,2 0,0
Total das Remessas 31,0 1.447,8 -1.416,8
Peso do Japão 0,2% 0,0% 0,0%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

 

Em Milhões de US$
Descrição 2015
Crédito Débito Saldo
Japão 0,0 0,0 0,0
Total das Remessas 11,1 311,2 -300,0
Peso do Japão 0,1% 0,0% 0,0%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

 

Em Milhões de US$
Descrição 2016
Crédito Débito Saldo
Japão 0,0 0,0 0,0
Total das Remessas 4,0 71,3 -67,3
Peso do Japão 0,0% 0,0% 0,0%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

 

Em Milhões de US$
Descrição 2017
Crédito Débito Saldo
Japão 0,0 0,0 0,0
Total das Remessas 1,4 110,7 -109,2
Peso do Japão 0,1% 0,0% 0,0%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

 

Em Milhões de US$
Descrição 2018
Crédito Débito Saldo
Japão 0,0 0,0 0,0
Total das Remessas 1,5 20,9 -19,4
Peso do Japão 0,2% 0,0% 0,0%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

 

 

Em Milhões de US$
Descrição 2019*
Crédito Débito Saldo
Japão 0,0 0,0 0,0
Total das Remessas 1,0 27,6 -26,6
Peso do Japão 0,1% 0,0% 0,0%
Fonte: BNA
*Dados preliminares até Abril

                                                                        BREVES CONSIDERAÇÕES

1. A balança comercial entre Angola e Japão é favorável à Angola. Considerando o período de 2013 a 2018, em média o superavit foi US$ 91,3 milhões, não obstante os dados de 2019 mostrarem uma balança favorável ao Japão.
2. As máquinas, aparelhos mecânicos e eléctricos e veículos afiguram-se como os principais produtos importados do Japão com um peso médio anual estimado em cerca de 82% do total das importações deste país.
3. O petróleo e o gás constituem os principais produtos exportados para o Japão.
4. O investimento japonês em Angola é residual. Os registos disponíveis mostram que o investimento japonês em Angola não ultrapassa a cifra de 0,5%.
5. Em termos utilização de cartões internacionais no Japão, em média as transacções não ultrapassam 0,5% do total com cartões de pagamento internacional.
6. No que se refere às remessas de valores, praticamente há apenas o sentido de envio para o Japão. Todavia, o montante é residual.

0