東京
アンゴラ独立50周年記念祝賀行事の一環として、中日アンゴラ大使館は本年3月15日（土）に、アンゴラ国歌「アンゴラ・アヴァンテ」の歌詞を歌い、教育するためのイベントを開催しました。この活動には、学生、地域住民、国歌協会会員を含む100名以上の日本人が参加しました。
テオドリンダ・ローザ・ロドリゲス・コエーリョ駐日アンゴラ大使は、聴衆への挨拶の中で、国歌は独立50周年に至るまでの長い期間、謎に包まれたアンゴラ国民の声、顔、価値観、そして慣習を代表してきたと述べ、故郷と国民国家を強化する義務を明確にしました。大使はさらに、「アンゴラ・アヴァンテ」は、祖国への愛の精神、すべてのアングラ人への敬意、そして自由、防衛、国民的英雄への敬意のための闘いを強化したいという願いを持つ、我が国のすべての女性、男性、若者、子供たちの叫びを表していると主張しました。
大使は、国歌は約50年間、国家、国民、自由、そして何よりも偉大で繁栄した先進国へと変革しようとする意志を象徴してきたと強調しました。国歌イベントの参加者は、国歌の作曲に関連する歴史について学び、「独立50周年」に関する講演会に参加する機会を得ました。この講演会では、解放闘争の歴史、独立期間、内戦、そして和平プロセス、国民和解、開発について、大使自身によって発表および講演されました。
アンゴラのジュビリー祝賀行事を飾る数多くのイベントの一つであるこのイベントは、100名以上の日本人を独自に集め、彼らは歌詞、アンゴラの歴史を学び、最終的にはポルトガル語で国歌「アンゴラ・アヴァンテ」を歌う機会を得ました。この事実は、両国民間の既存の友好と協力関係を示すだけでなく、アンゴラの歴史、芸術、文化の学習を開始するものでもありました。国民の習慣や慣習に関する知識を考慮し、その後、参加した日本人にも好評な主要な国民料理を味わう昼食会が開催されました。
アンゴラ共和国大使館 2025年3月17日、東京
*非公式翻訳
